What the Tortoise Said to Achilles

目录 哲学, 随笔


Lewis Carroll


Reprinted from Lewis Carroll, “What the Tortoise Said to Achilles,” Mind 4, No. 14 (April 1895): 278-280.

Achilles had overtaken the Tortoise, and had seated himself comfortably on its back.

“So you’ve got to the end of our race-course?” said the Tortoise. “Even though it does consist of an infinite series of distances? I thought some wiseacre or other had proved that the thing couldn’t be done?”

“It can be done,” said Achilles. “It has been done! Solvitur ambulando. You see the distances were constantly diminishing; and so –“

“But if they had been constantly increasing?” the Tortoise interrupted “How then?”

“Then I shouldn’t be here,” Achilles modestly replied; “and you would have got several times round the world, by this time!”

“You flatter me — flatten, I mean” said the Tortoise; “for you are a heavy weight, and no mistake! Well now, would you like to hear of a race-course, that most people fancy they can get to the end of in two or three steps, while it really consists of an infinite number of distances, each one longer than the previous one?” 继续阅读 “What the Tortoise Said to Achilles”

Yes, Virginia, there is a Santa Claus

目录 随笔

Eight-year-old Virginia O’Hanlon wrote a letter to the editor of New York’sSun, and the quick response was printed as an unsigned editorial Sept. 21, 1897. The work of veteran newsman Francis Pharcellus Church has since become history’s most reprinted newspaper editorial, appearing in part or whole in dozens of languages in books, movies, and other editorials, and on posters and stamps. 继续阅读 “Yes, Virginia, there is a Santa Claus”